"A US fintech giant has admitted that it suffered a breach of customers’ personal data via a third party supplier, after researchers...